秋风细雨扣夏弦

烟波湖畔

吹箫弄青莲

拟仿陶翁东蓠下

煮酒青梅南山前

醉卧扁舟笑看星

稍作轻狂

神州把诗添

有友相知何所求

不修千年也是仙

既宅又腐,前途未卜!


幻化成风
时间:2004-10-17

其实这样的歌,比较适合在春天听;

想象在开满鲜花的小路上,我们蹦蹦跳跳着前进,欢快地哼着小调,偶尔有小猫小狗从身边路过,投来好奇的一瞥;微笑着向它们打招呼,幻想也许是某个动物王国的王子在寻找淘气出走的恋人;晶亮透彻的动物瞳孔里倒影出我们青春的笑容,心都可以飞起来的感觉;

于是我们约定,在某年某月的某一天,要回到如此美丽的青空下,给彼此一个同样灿烂的笑容,即使沿途颠簸,纵使未来叵测,我们就这么约定了,只要有你在心中,纵然幻化成风,我也要回到你的身边,回到属于我们的那一片璀璨星空;

 

忘れていた目を闭じて 取り戻せ恋のうた
青空に隠れている 手を伸ばしてもう一度

忘れないですぐそばに 仆がいるいつの日も
星空を眺めている 一人きりの夜明けも

たった一つの心 悲しみに暮れないで
君のためいきなんて 春风に変えてやる

阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と失くした想いde出乗せて行くよ

ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と见つけた しあわせ 花のように

忘れていた窓wo开けて 走り出せ恋のうた
青空に托している 手をかざしてもう一度

忘れないよ すぐそばに 君がいるいつの日も
星空に辉いてる 涙揺れる明日も

たった一つの言叶 この胸に抱きしめて
君のため仆は今 春风に吹かれてる

阳のあたる坂道を 自転车で駆けのぼる
君と誓った约束乗せて行くよ

ララララ 口ずさむ くちびるを染めて行く
君と出会えたしあわせ祈るように

君と出会えたしあわせ祈るように

 

 

已经忘却了 闭上双眼 找回已经失落的恋歌
隐藏在青色天空中 再一次伸手触摸 不要忘记了
要快回到我身边 无论何时只要我在这里
都会独自一个人仰望着天上的星空 直到天明
仅存的这颗星 不要太过于伤悲 你的叹息
我会将它化作春风 阳光照耀的坡道上
脚踩的自行车上 搭载着的是与你一起失去的回忆
La la la la 低声吟唱 让唇染上缤纷的色彩而行
就像和你一起发现的幸福花朵一般 已经忘却了打开窗户
起步吧 恋之歌 托高了双手 再一次 依附着青空
无法忘记快回到我身边 只要你在这里 无论什么日子
在明天的泪光中 星空依然会闪烁着 只是一句话
如今我还是紧紧拥在怀中 为了你
今天的我依然被春风吹拂着 阳光照耀的坡道上
脚踩着的自行车上 搭载着的是与你的誓言
La la la la 低声吟唱 让唇染上缤纷的色彩而行
祈祷与你相会的幸福 祈祷与你相会的幸福


 


  发表于  2004-10-17 15:49  引用Trackback(0) | 编辑 

评论
わ・た・し
植物园里一颗顽强的高坚果 悠然小筑挂名老板 理智总是超越情感的金牛座 咖啡控、音乐控、眼镜控的怪青年 最爱的电影:玻璃之城 最爱的歌:Forever Love 风筝 旧欢如梦:撒加、绯村剑心、杨威利、无情、柳随风 激爱新宠:羽多野 涉 墙头窥伺:寺島拓篤、近藤隆、绿川光、前野智昭 挚爱本命:置鮎龍太郎、遊佐浩二、野島裕史、櫻井孝宏、福山润、野島健児、高橋広樹

最后更新